有家長在看小朋友的作業時，發現有些字的讀音，跟印象中學的不太一樣。像是什麼的什 注音是唸「神」，還有網友也點出，現場的場辭典上竟然是唸「長」。對此，有國文老師解釋教育部辭典有兩本，日常發音應該要以「簡編版本」為主。
什麼的「什」注音，其實是唸「神」。圖／台視新聞有家長在檢查女兒作業時，意外發現什麼的什注音，其實是唸「神」，跟小時候學的ㄕㄜˊ完全不一樣。實際查閱教育部《國語辭典簡編本》，答案的確是「神」的注音，讓不少民眾好苦惱。
「簡編本」教的是語音。圖／台視新聞還有網友發現教育部「重編」字典中，現場的場要唸「長」，跟記憶中的不太一樣。找來國文老師解答，原來，教育部有兩本辭典，一個是「簡編本」教的是語音，就是一般講話使用的發音，也是小朋友教科書上教的發音。而「重編本」的國語辭典紀載的讀音，通常是給學者或是老師們研究，像是現場的場唸三聲是語音，現長唸二聲就是以前有過的讀音。
國文老師強調，有時候民眾唸著唸著習慣了，編纂辭典的學者，也會把大家習慣的發音放進辭典裡，但下一屆的學者又改成不通用，因此就會出現改來改去的情況。
台北／葉宣婕、黃明聖 責任編輯／陳俊宇